Репатриация умершего из вашей страны
31.10.2024
РЕПАТРИАЦИЯ УМЕРШЕГО ИЗ ВАШЕЙ СТРАНЫКак репатриировать тело за границу, если иностранец умер в вашей стране, но вы хотели бы похоронить или кремировать его за границей. Похороны за границей могут быть тем, о чем ваш близкий человек просит в рамках своего последнего желания.
КАК РЕПАТРИИРОВАТЬ ТЕЛО ЗА ГРАНИЦУ
При репатриации тела важно ознакомиться с конкретными требованиями для соответствующей страны, поскольку некоторые из приведенных ниже шагов могут варьироваться в зависимости от местоположения.
1. Уведомить соответствующие органы о смерти
Вам нужно будет связаться с властями своей страны и соответствующим посольством, чтобы сообщить им, что человек скончался. В рамках этого процесса вы также должны уведомить консульство страны, в которую ваш близкий человек репатриируется. Они смогут подтвердить, какие документы понадобятся для того, чтобы состоялась репатриация тела. Этот шаг важен, так как необходимые документы могут различаться в зависимости от страны.
2. Сообщите коронеру о том, что вы хотели бы репатриировать тело за границу
Это делается с помощью «Формы уведомления коронера о намерении вывезти тело из страны. Установленный срок, который должен пройти после получения уведомления коронером, составляет несколько дней.
Если коронер заявляет, что он удовлетворен и нет необходимости проводить дальнейшие расследования в связи со смертью, тело может быть вывезено в любое время после того, как подтверждение было получено лицом, которому оно адресовано.
В случае срочности, когда семья предпочла бы не ждать полный период, они могут начать раньше, если коронер согласится. Форма уведомления коронеру должна сопровождаться копией заверенной регистратором «Заверенной копии записи о смерти».
Коронер подтверждает получение официального уведомления, выдавая форму «Форма подтверждения коронером».
3. Коронер выдаст сертификат «За пределами вашей страны»
После того, как будет принято решение о репатриации тела из вашей страны, следует обратиться к местному коронеру за сертификатом «За пределами страны».
В каждой стране действуют разные правила, поэтому все будет зависеть от того, где вы хотели бы похоронить умершего. Некоторые страны настаивают на проведении расследования, прежде чем тело может быть репатриировано из страны.
4. Определите, нужно ли проводить вскрытие
Для транспортировки в некоторые страны это обязательное требование. В зависимости от результатов вскрытия коронер может принять решение о проведении расследования для определения того, как умер человек.
5. Оформляйте соответствующие документы
Чтобы убедиться в наличии всего необходимого, следует обратиться в консульство страны, куда будет репатриирован умерший. Документы, которые вам могут понадобиться, включают:
• Подтверждение от коронера, «Заверенная копия записи» от Регистратора
• «Справка об отсутствии инфекции» с указанием причины смерти и справка от врача о том, что «с точки зрения санитарных правил, ничто не препятствует вывозу тела»
• Сертификат о бальзамировании (хотя это не всегда требуется, в большинстве стран это стандартная процедура)
• Паспорт умершего
6. Подготовьте тело к репатриации
Прежде чем репатриация может состояться, тело необходимо будет подготовить к транспортировке.
Это будет включать в себя:
• Бальзамирование тела – отсрочит изменения в теле умершего и придаст ему более спокойный вид
• Предоставление оцинкованного гроба – это часто требуется для транспортировки тела за границу
• Правильный размер гроба – размер гроба или гроба должен быть проверен, чтобы убедиться в его приемлемости, особенно если позже в путешествии
будет осуществляться дальнейшая передача на меньшем самолете
• Подходящая упаковка для гроба – она варьируется в зависимости от страны, в которую перевозится тело, но может включать в себя такие требования, как упаковка гроба.
Важные страницы:
Вам понравилась статья?
1
